Останні

Історія мови: Три докази того, що українська і російська мови не є братніми

п’ятниця, 23 червень 2017, 20:41
Міф про те, що українська мова - це діалект російської далекий від істини.

"Всвіті" призводить 3 докази того, що українська і російська мови не є братніми.

Українську мову називають штучною. Насправді такою слід вважати саме російську мову. До 17 століття в Європі її називали московітською і відносили до "фіно-угорських". Цар Петро І відібрав в українців назву Русь і почав називати свою мову російською.

Вважають, що українська мова молодше, ніж російський. Насправді в Київській Русі не існувало ні російської, ні української мови. Лінгвісти відзначають, що українська має більше спільних рис з давньоруською мовою. В "Слові о полку Ігоревім" є слова "парубок", "окріп", "глум", "батіг", "жито", "оболонь", "криниця".

Українську називають діалектом російської мови. Але українська мова ближче білоруській, словацькій та польській мовам. У слов'янських мовах виділяють 40 фонологічних ознак. З російською мовою українська має тільки 8 загальних ознак. З білоруським - 29 словацьким - 23, польським - 22.

У Києві княжої доби розмовною була українська мова. Це доводять стародавні графіті в столичному Софійському соборі. В основі цих написів - церковнослов'янська мова. Але писали їх люди, які не завжди добре володіли нею. Замість літературної мови вони вживали розмовну.

Опублікував: Олег Устименко
Інформація, котра опублікована на цій сторінці не має стосунку до редакції порталу patrioty.org.ua, всі права та відповідальність стосуються фізичних та юридичних осіб, котрі її оприлюднили.

Інші публікації автора

Провідна неділя 2025 року: Прикмети та традиції, що треба знати про радоницю

неділя, 27 квітень 2025, 0:10

Провідна або поминальна неділя, проводи, провідки, гробки, опроводи, радониця, дарна неділя, радниця, Томина неділя – все це назви однієї і тої ж традиції – згадувати душі померлих в першій після Великодня недільний день. Провідна неділя 2025 року у хр...

Світла середа 2025: Традиції і заборони третього дня після Великодня

середа, 23 квітень 2025, 7:40

Після Великодня почалася Світла седмиця. Кожен день цього тижня має свої традиції. Цьогоріч 23 квітня східні та західні християни разом відзначають Світлу середу. Про традиції третього дня Світлої седмиці переказують Патріоти України. Далі - мовою ориг...