ООН втрапила в скандал через Україну

У мережі розгорівся скандал через застосування прийменника "на" у повідомленні російськомовного акаунту ООН про епідемію СНІДу в Україні.

"На Україні відзначається друга за масштабами епідемія ВІЛ/СНІДу в Європі", - говорилося в повідомленні в Twitter, передають Патріоти України.

Користувачі мережі відразу відзначили, що прийменник "на" Україні невірний і є образливим щодо нашої країни. У відповідь на критику провідні аккаунта нагадали, що російська - один з офіційних мов ООН, і регулюється він літературними нормами. Відповідно до них, слід писати "на Україні".

"Використання російської мови в ООН (одного з шести офіційних мов Організації) регулюється літературними нормами сучасної російської мови, відповідно до яких в ООН говорять і пишуть на Україні", - намагалися виправдатися в коментарях.

Користувачі під постом активно коментували скандальну заяву ООН: "Так це ж шариковського філія ООН. Де на повному серйозі показували картинку, що українська мова - відпочкувався від російської. Таємний герб цієї філії масонів - козел в городі", "Цікаво, якби в 1991 році від Росії відокремилися б камчадали і чукчі, то вони зараз вимагали б, щоб ми писали і говорили "в Камчатці" і "в Чукотці"?", "Замість того, щоб турбуватися, що в РФ перша за масштабами епідемія ВІЛ в Європі, жаліється на українців, які хочуть, щоб їх перестали показово принижувати асоціацією "на околиці - на Україні".У ООН оскандалились суто російським висловом

Інформація, котра опублікована на цій сторінці не має стосунку до редакції порталу patrioty.org.ua, всі права та відповідальність стосуються фізичних та юридичних осіб, котрі її оприлюднили.

Інші публікації автора

З архіву ПУ. Відео з Кріштіану Роналду і українською прикордонницею підкорює мережу

середа, 20 жовтень 2021, 3:00

Матч Україна – Португалія у Києві відбувся в жовтні минулого року. Відео приїзду нападника збірної Португалії Кріштіану Роналду в Україну на матч Ліги націй отримало нове життя в інтернеті. Популярний Instagram-канал 433 опублікував короткий ролик річ...

З архіву ПУ. "Дуже спокуслива лялечка": Міс Україна без білизни продемонструвала свої принади крупним планом (фото)

вівторок, 19 жовтень 2021, 3:00

Українська похвалилася досконалими формами в пікантній фотосесії. Українська модель переможниця конкурсу Міс Україна 2018 Леоніла Гузь похвалилася шикарним бюстом у фотосесії фотографу Andrew White. Леоніла Гузь позувала топлес і без білизни в незвичай...