Велика частина назв вулиць в Одесі пов'язана з історією міста, почесними городянами і, звичайно ж, політичним режимом. І дуже наївно вважати, що нинішні перейменування вулиць якесь особливе варварство, передають Патріоти України. Далі - мовою оригіналу:
"Скорее это обыденность для любого города, но не все люди помнят об этом. Не удивительно, что сейчас некоторые прошлые наименования улиц вызывают у современного человека искреннее недоумение, даже если вы коренной одессит. Самые неожиданные и даже шокирующие названия улиц Одессы, которых больше нет, у нас в обзоре.
Скотский переулок
Не поверите, но улица Нагорная раньше называлась именно так. Скорее всего это было связано со Скотским рынком. Так, еще в 1832 году городские власти приняли решение о создании Скотского базара, что имеет непосредственное отношение к нынешнему Староконному рынку. Для базара выделили принадлежащий городу участок за Петропавловским храмом на Молдаванке. Тут продавали волов, лошадей, мулов, ослов и верблюдов, экзотических птиц и рыб. Вскоре торговлю скотом перевели на Выгонную землю, а на Конном рынке поставили лавки мясников, пекарей и зеленщиков.
Также вполне возможно, что на этой улице просто выгуливали скот или кто-то держал много животных.
Шарлатанский переулок
Еще один оскорбительный переулок - это нынешняя улица Академическая. Она является неким рекордсменом по переименованиям - целых девять раз. Первоначально это был Шарлотинский (Шарлоттинский) переулок в честь неизвестного нам ее жильца. Народ, а вслед за ним и одесские картографы переименовали переулок в Шарлатанский, так как эти места тогда пользовались дурной славой из-за раскинувших по соседству трущоб Голопузовки (нынешний парк Победы - Ред.). В начале XX века переулок стал улицей Лагерной, большевики переименовали его в улицу Пионерскую. В 1960-70-е годы улица именовалась Сплитской, в честь хорватского города-побратима, потом снова стала Пионерской. Во время второй каденции Гурвица ее называли улицей Сергея Варламова, потом - снова "Пионерская". После декоммунизации ее стали назвать Академической — в честь Киваловского ВУЗа.
Улица Гитлера
В период оккупации, с 19 ноября 1941 по 14 апреля 1944, Екатерининская улица носила имя Адольфа Гитлера. Уже в советское время улицу назвали в честь Карла Маркса. Название Екатерининской ей возвратили 20 сентября 1991 года.
Проспект Гитлера и проспект Сталина
Еще при советской власти Александровский проспект менял свое название несколько раз. 11 мая 1927 проспект получил имя Петра Шмидта и под этим названием существовал до начала Второй Мировой войны. Во время оккупации проспект получил название Проспект Гитлера.
К слову, во время войны Алесандровский проспект служил для ужасной цели - на деревьях вдоль него вешали людей. Сейчас об этой кровавой странице в истории города напоминает лишь памятный знак на проспекте.
С возвращением коммунистов проспект сначала вернул свое советское название — Шмидта, но впоследствии, 18 мая 1944 года, был назван в честь Сталина. После развенчания культа личности Сталина название проспекта сменили на проспект Мира. И только в 1995 году, после обретения независимости, улице было возвращено историческое название.
Улица Короля Михая
Преображенскую улицу в Одессе знают все. Но мало кому известно, что ее переименовывали целых семь раз.
Так, она успела побывать Срединной, Льва Троцкого (внесшего в бытность Предреввоенсовета Республики немалый вклад в создание Красной армии), улицей 10-летия Рабоче-крестьянской Красной армии, Короля Михая и Советской армии. Свое новое название улица получила уже в новейшее время.
Михай конечно звучит несколько по-хулигански. Но речь идет о бывшем румынском монархе Михае фон Гогенцоллерн-Зигмарингене, кавалеру высшего советского ордена "Победа". Кстати, он умер совсем недавно, 5 декабря 2017 года. Именно в его честь и была названа улица во время румынской оккупации.
Улица Маршала Антонеску
Такое название дали нынешней улице Успенской в годы оккупации города румынскими войсками в честь Йона Антонеску.
А современное название получила еще в 1920 году, по имени Собора Успения Богородицы. В 1860-х годах появляется другое название — Михайловская, присутствующее исключительно в печати и использующееся скорее неофициально, поскольку официально Михайловской тогда называлась другая улица — Маразлиевская. Такое название улица получила по Свято-Михайловскому монастырю, занимавшему квартал у пересечения современных Успенской и Маразлиевской улиц. Фактически название Михайловская применяли только к участку Успенской улицы, прилегающей к монастырю.
С установлением Советской власти улица была названа в честь советского дипломата — Чичерина. Такое название улица носила с 1923 по 1941 год. С приходом румынских властей улица была названа в честь румынского военного и государственного деятеля Антонеску. После освобождения города, в 1945 году, имя Чичерина было возвращено. В 1994 году, с обретением Украиной независимости, историческое название улицы было возвращено.
Сквер имени Джордано Бруно
Городской сад неоднократно менял название: в 1810 году — Публичный сад, в 1812-м — Казенный сад, в 1828 году — Одесский городской сад, в 1890 году — сад адмирала де Рибаса, с 1891 года — Дерибасовский или Городской сад, в 1923 году — Городской сад по улице Лассаля, в 1927 году — сад Лассаля, в 1940 году — сквер имени Чкалова, с 1948 по 1963 год. — Дерибасовский сквер. И, наконец, в 1932 году сквер пытались назвать в честь Джордано Бруно. Но это название так и не прижилось у горожан. Все-таки должна же быть в наименовании какая-то логика!
Пролетарский бульвар
Сейчас это кажется абсурдным, но Французский бульвар когда-то назывался Пролетарским. А ведь это было совсем недавно, всего 28 лет назад. Его так назвали советские власти еще в 1920 году, так Французский бульвар был назван в 1902 году в честь визита российского императора Николая II во Францию.
Сквер имени Чарльза Дарвина
Пале-Рояль десятилетиями числился сквером имени Чарльза Дарвина.
Первоначально на этом месте находился военный плац. После переноса места проведения парадов на Соборную площадь территория использовалась как торговая площадь. В 1842 году по проекту одесского архитектора Торичелли построены торговые ряды (Пале-Рояля). На территории перед торговыми рядами устроили сквер с фонтаном. В 1900 году в сквере установили статую Эроса и Психеи. С перемещением торговли в пассаж на Дерибасовской улице в начале XX века архитектурный ансамбль торговых рядов был полностью перестроен. В советское время его называли в честь Дарвина и только в 1988 году удалось вернуть ему историческое название."
Провідна або поминальна неділя, проводи, провідки, гробки, опроводи, радониця, дарна неділя, радниця, Томина неділя – все це назви однієї і тої ж традиції – згадувати душі померлих в першій після Великодня недільний день. Провідна неділя 2025 року у хр...
Після Великодня почалася Світла седмиця. Кожен день цього тижня має свої традиції. Цьогоріч 23 квітня східні та західні християни разом відзначають Світлу середу. Про традиції третього дня Світлої седмиці переказують Патріоти України. Далі - мовою ориг...