Український письменник надихнув на творчість британських рок-музикантів (відео)

Британський рок-гурт назвався на честь роману українського письменника Андрія Куркова.

Андрій Курков

Про це Курков написав у Facebook, передають Патріоти України.

Автору книги "Пікнік на льоду" зателефонував журналіст з Лондону. Спитав, як він ставиться до того, що новоспечена рок-група назвалася на честь його твору. "Не чув. Пообіцяв послухати, а потім вирішити. Послухав. Сподобалось!", - пише Курков.

Роман 1996 року "Пікнік на льоду" англійською мовою вийшов 2001-го. У Велійкі Британії його назву переклали як Death and the Penguin - "Смерть і пінгвін". Книгу перекладено більш ніж 30 мовами світу.

Головний герой книги - київський журналіст Віктор Золоторьов, якому замовляють некрологи про впливових та ще живих персон. У кореспондента вдома живе королівський пінгвін Міша, який теж втрапляє до незвичайних ситуацій.

Гурт Death and the Penguin почав свою кар'єру з пісні "Міша живий!". Лондонська група з 2013 -го створює авангардну музику. Поєднує хардрок, інді та мат-рок. Дебютний альбом вийшов лише цьогоріч.

"Тепер збираюся їм написати, що готовий отримувати у подарунок всі нові диски групи! Думаю, що маю на це право!", - додає Андрій Курков.

Інформація, котра опублікована на цій сторінці не має стосунку до редакції порталу patrioty.org.ua, всі права та відповідальність стосуються фізичних та юридичних осіб, котрі її оприлюднили.

Інші публікації автора

7 грудня - День святої Катерини: Традиції і прикмети свята

середа, 7 грудень 2022, 8:57

Цей день ще називають Святом жіночої долі. День святої великомучениці Катерини щорічно відзначають 7 грудня: прислухаються до прикмет, дотримуються традицій та ворожать на свою долю, передають Патріоти України. Водночас, це давнє слов’янське свято долі...

"Пилип не до всіх прилип": У християн східного обряду починається Різдв'яний піст. Що треба знати про Пилипівку

понеділок, 28 листопад 2022, 9:09

Заговини до посту завжди починається на Пилипов день (27 листопада), звідси бере початок народна назва цієї церковної аскези. 28 листопада, для православних вірян починається Різдвяний піст, котрий встановлено на честь святкування Різдва Христового, на...