Український письменник надихнув на творчість британських рок-музикантів (відео)

Британський рок-гурт назвався на честь роману українського письменника Андрія Куркова.

Андрій Курков

Про це Курков написав у Facebook, передають Патріоти України.

Автору книги "Пікнік на льоду" зателефонував журналіст з Лондону. Спитав, як він ставиться до того, що новоспечена рок-група назвалася на честь його твору. "Не чув. Пообіцяв послухати, а потім вирішити. Послухав. Сподобалось!", - пише Курков.

Роман 1996 року "Пікнік на льоду" англійською мовою вийшов 2001-го. У Велійкі Британії його назву переклали як Death and the Penguin - "Смерть і пінгвін". Книгу перекладено більш ніж 30 мовами світу.

Головний герой книги - київський журналіст Віктор Золоторьов, якому замовляють некрологи про впливових та ще живих персон. У кореспондента вдома живе королівський пінгвін Міша, який теж втрапляє до незвичайних ситуацій.

Гурт Death and the Penguin почав свою кар'єру з пісні "Міша живий!". Лондонська група з 2013 -го створює авангардну музику. Поєднує хардрок, інді та мат-рок. Дебютний альбом вийшов лише цьогоріч.

"Тепер збираюся їм написати, що готовий отримувати у подарунок всі нові диски групи! Думаю, що маю на це право!", - додає Андрій Курков.

Інформація, котра опублікована на цій сторінці не має стосунку до редакції порталу patrioty.org.ua, всі права та відповідальність стосуються фізичних та юридичних осіб, котрі її оприлюднили.

Інші публікації автора

Хіти тижня. Велика кількість постраждалих і загиблий: На Росії сталася страшна ДТП (відео)

понеділок, 19 серпень 2019, 3:00

Внаслідок ДТП постраждали 22 людини, а також загинула одна жінка. Серед постраждалих - вісім дітей. Трагедія сталася з автобусом маршруту № 53. Водій не впорався з керуванням та допустив зіткнення з бетонною стіною будівельного магазину. За попередньою...

Хіти тижня. Розписався у власній зраді: Український топ-чиновник отримав російське громадянство

понеділок, 19 серпень 2019, 0:10

Після Революції гідності екс-чиновник утік до Криму. Колишній заступник міністра внутрішніх справ України Дмитро Ворона отримав громадянство РФ, передають Патріоти України з посиланням на Радіо Свобода. Зазначається, що Ворона зробив кар’єру в органах ...