Останні

Великодержавний шовінізм? - Організатори Мундіалю в РФ опинилися в центрі мовного скандалу

четвер, 21 червень 2018, 21:38
У Росії на ЧС-2018 розгорівся мовний скандал через те, що вболівальникам збірної Хорватії запропонували слухати синхронний переклад на "померлій" сербохорватській мові.

Про це розповів хорватський журналіст, який натрапив на відповідний баннер в конференц-залах, передають Патріоти України.

"Коли фоторепортерів попросили покинути зал, я побачив перед ним напис, який шокував мене. А як би росіяни поставилися до того, що їх мову назвали б українсько-російською?" - обурився він.

Хорватська футбольна асоціація швидко відреагувала на інцидент, і вже звернулася з цього приводу до ФІФА. Після скарг організатори мундіалю все ж погодилися прибрати напис.

Нагадаємо, сербохорватська мова перестала використовуватися після розпаду Югославії. Зараз же хорватська мова використовує латиницю, тоді як в Сербії існує одночасно латинський і кириличний алфавіти.

Опублікував: Олег Устименко
Інформація, котра опублікована на цій сторінці не має стосунку до редакції порталу patrioty.org.ua, всі права та відповідальність стосуються фізичних та юридичних осіб, котрі її оприлюднили.

Інші публікації автора

Трійця: Легке меню до святкового столу (фото, відео)

субота, 7 червень 2025, 23:10

На свято можна приготувати прості страви, які не вдарять по фігурі. У неділю, 23 червня, цьогоріч відзначатиметься Трійця – 50-й день після Великодня (Воскресіння Христове). Традиційно меню на Паску жирне, у ньому багато м'ясних страв, оскільки до свя...

Провідна неділя 2025 року: Прикмети та традиції, що треба знати про радоницю

неділя, 27 квітень 2025, 0:10

Провідна або поминальна неділя, проводи, провідки, гробки, опроводи, радониця, дарна неділя, радниця, Томина неділя – все це назви однієї і тої ж традиції – згадувати душі померлих в першій після Великодня недільний день. Провідна неділя 2025 року у хр...