"Містер смердюча діра": Facebook образив главу Китаю

Соціальна мережа образливо переклала ім'я китайського лідера Сі Цзіньпіна.

Сі Цзіньпін

Як передає Reuters, коли користувачі соцмережі запитували переклад з бірманської мови на англійську, то Сі Цзіньпін представлявся як "смердюча діра", передають Патріоти України.

Ріст числа запитів про Цзіньпіна став простежуватися після візиту глави Китаю в країну Південно-Східної Азії. При цьому при перекладі стрічка була завалена згадкою "містера смердюча діра".

Керівництво Facebook вже відреагувало на інцидент, попросивши вибачення і пообіцявши знайти причину помилки. Сам переклад з бірманської на англійську виправили.

Інформація, котра опублікована на цій сторінці не має стосунку до редакції порталу patrioty.org.ua, всі права та відповідальність стосуються фізичних та юридичних осіб, котрі її оприлюднили.

Інші публікації автора

Хіти тижня. Українська "Лара Крофт": Відома боксерка з сексуальною фігурою підкорює мережу (фото)

субота, 4 квітень 2020, 23:30

Майстер спорту з боксу Ніла Липська раніше входила до складу національної жіночої збірної України, а нині 30-річна блондинка активно розвиває кар'єру моделі. Відома українська боксерка Ніла Липська викликала захват у своїх шанувальників, виклавши відве...

Карантин кажете!? - Адвокат розповів про колізію, яка дозволить порушникам уникнути відповідальності

субота, 4 квітень 2020, 23:29

Суду за порушення карантину можна уникнути, бо карантин? «Люди, які більш-менш орієнтуються у чинному законодавстві, після виклику їх до суду пишуть клопотання про відкладення розгляду справи у зв’язку із запровадженням карантину. Оскільки карантин вво...